EstatalPrimera Plana

“Truena”, Senador Manuel Añorve contra Sectur Federal por errores en promoción turística, donde el estado de Guerrero aparece como “Warrior”

  • A qué están jugando con nuestro país cuestiona a Secretario de Turismo Federal, Miguel Torruco. 

Rogelio Cendejas 

ZIHUATANEJO, GRO.- Luego del escándalo y burlas generadas en las redes sociales debido a que la versión en inglés del portal de Promoción Turistica del Gobierno Federal, www.visitmexico.mx el estado de Guerrero aparece como “Warrior”, en el apartado de destinos turísticos, el Senador afirma que se le debe dar seriedad y poner más atención a la imagen que estamos dando como país. 

Dijo en su cuenta dé Twitter que, Mexico atraviesa por una situación muy compleja en cuestión económica, donde no solo han muerto más de 50 mil personas debido a la pandemia de COVID 19, así como los miles de empleos que se han perdido en este periodo y que muy difícil se conocerán a recuperar, por ello “no estamos para burlas y dejar la promoción de nuestro país en manos inexpertas que nos puede salir muy caro”. 

En otro tuit, Añorve Baños escribió “La promoción turística es algo serio, este sector alimenta a millones de mexicanos y hoy está más golpeado que nunca; querer traducir los nombres de los destinos turísticos no ayuda, al contrario, nos hace quedar en vergüenza”. 
En el portal otra entidad que aparece con una traducción automatizada por el buscador de Google es Hidalgo que aparece como Noble.

Publicaciones relacionadas

Deja un comentario

Botón volver arriba

Bloqueador de anuncios detectado

Por favor, considere ayudarnos desactivando su bloqueador de anuncios